《寺島町奇譚》

大家應該很熟悉吳念真,這位台灣最會說故事的歐吉桑,擅長描述早期台灣庶民的日常,擅長捕捉日常中的人與情味;瀧田祐,或許能夠以這樣的角度賞閱他的作品。

瀧田祐的《寺島町奇譚》,據他本人所笑稱「畫工拙劣、圖案不精細、線條不流暢、亂七八糟」的「新手」作品,所描繪兒時生活的東京下町──玉之井的點點滴滴,正是東京私娼寮、風俗酒廊的花街之一,時序回到較少被注意的二戰期間(1925-1945),老東京人的生活。一路的從戰時畫到了遭到大空襲後的東京,戰爭結束,歷史到了新的一刻。

濃濃的懷舊風情,不僅因為日本參戰的史實,隱諱地掩蓋掉當時庶民生活的描述與創作,《寺島町奇譚》可能是罕見的以這個年代作為創作題材的作品,因此發表後受到注目的程度,使得瀧田祐成為代表著昭和懷舊風的代表人物之一,據說,也是《三丁目的夕陽》,(後來翻拍成電影,三丁目系列)、《深夜食堂》等作者的創作靈感。

或許,不靠著拙劣的畫風,無法呈現當時生活的味道,而甚至在二十年後重新出版,甚至到了21世紀的此刻,出現了中文版,「不合時宜」的懷舊風潮,其實不也代表著現代人對於過去美好人情的懷念嗎?

富有文學氣息的連環畫,有人這麼評論著,而我想著每一個人的童年時光,都有無法取代的記憶點。

「怎麼樣都散發著令人難忘的溫暖氣息」,是懷舊作品裡最想呈現的味道,而還有能夠無論如何都想記住的回憶,是幸福的,不是嘛?

留言